Points d'intérêt du Wrothgar
Chagrin
Guide retraçant les quêtes de Chagrin, lieu visitable du Wrothgar.
Mis à jour le : 03/09/2026
Bienvenue sur le guide consacré au point d’intérêt du Chapitre Orsinium : Chagrin.
Carte
Galerie
« Le baiser du chagrin »
Au pied des montagnes nord du Wrothgar, vous trouvez un campement : Dame Clarisse Laurent et Stibbons se sont installés pour effectuer l’ascension de Chagrin où se trouve le mausolée de Torug gro-Igron, le fondateur de la première Orsinium.
Il y a un problème avec l’ascension : les vents glacés et la présence de harpies les empêchent de progresser !
Avant de quitter le campement, vous pouvez lire les notes « Les tâches de Dame Laurent » et « Les tâches de Stibbons » dans la tente derrière la marchande Abandarra-Ia.
Dame Clarisse convoite le brassard de Torug, une relique du fondateur même de la première Orsinium. Selon le parchemin de Dame Laurent a pu étudier, la relique est magique et aurait le pouvoir de dompter la nature sauvage !
Vous acceptez d’aider l’expédition et vous vous présentez à Kharsthun.
Vous entrez dans le Chemin de Chagrin.
L’orque vous met en garde, si vous survivez aux harpies et aux vents glacés, les avalanches seront un véritable défi !
Kharsthun vous demande de suivre les marqueurs laissés par les anciennes expéditions ! Avec un peu de chance vous trouverez des survivants de la tentative d’ascension précédente !
Les drapeaux rouges signalent les endroits où les avalanches sont fréquentes. Gardez l’œil ouvert.
Vous trouvez Kuhlon, mortellement blessée ! Elle a juste le temps de vous parler des autres membres de l’équipe avant de s’effondrer :
Vous atteignez une grotte gelée et y trouvez 2 membres de l’équipe mais ils sont déjà morts. Récupérez les notes « Lettre à la mère de foyer » et « Torug ag Krazak, Uz » au pied de leurs cadavres.
Le relevé que l’un des membres avait sur lui montre qu’il avait trouvé le mausolée ! Il est forcément plus haut dans la montagne !
Vous récupérez la « traduction de Kharsthun, première strophe » .
Dame Laurent arrive suivie de Stibbons. A la vue des cadavres, elle ordonne à son fidèle serviteur de les enterrer mais Kharsthun s’y oppose : les orques n’enterrent pas leurs morts ! Il veut les laisser reposer à Chagrin !
Continuez l’exploration de la grotte en passant par le nord.
Affrontez de nouveau la rudesse du temps et les avalanches. Vous arrivez à une autre porte de pierre et trouvez une inscription en orque « Torug ag Krazak, Uhz » .
Dans la première salle de l’autel de Torug, vous trouvez une nouvelle inscription en orque « Torug ag Krazak, Uhg » : Kharsthun la traduit aussitôt tandis que vous entendez Stibbons et Dame Laurent en arrière plan. Stibbons qui panique à la vue du moindre orgre mort et Dame Laurent qui ne voit pas qu’elle dérange Kharsthun tout affairé à sa traduction !
Vous récupérez la « traduction de Kharsthun, deuxième strophe » .
Vous continuez vers les grands escaliers et trouvez une autre inscription en orque antique : « Torug ag Krazak, Aht » . Laissez Kharsthun la traduire : Torug aurait déposé le baiser du chagrin au sommet. Stibbons s’inquiète, il ne lit pas le même mot, pour lui c’est « zugra » qui est noté : malédiction et pas baiser … Dame Laurent coupe court à ses craintes.
Vous récupérez la « traduction complète de Kharsthun » et vous pouvez parler à Dame Laurent.
Allez au sommet de Chagrin.
Récupérez le brassard de Torug sur l’orque congelé.
Selon Stibbons, le temps est devenu plus clément depuis que vous avez récupéré le brassard ! Mais depuis, Dame Laurent et Kharsthun se dispute : aucun n’est d’accord sur ce que vous devriez faire du brassard : musée ? mausolée ? …
Écoutez l’avis de chacun :
Remettre la relique à Kharsthun
Dame Laurent s’indigne ! Elle ne comprend pas que les orques doivent grimper la montagne pour voir la relique alors qu’elle pourrait se trouver dans un musée !
Stibbons essaie la relique, encouragé par Dame Laurent. A peine le brassard enfilé, Stibbons se transforme en glace ! Kharsthun se dit qu’il a peut-être mal traduit l’inscription ! Il y a bien une malédiction !
Remettre la relique à Dame Laurent
Dame Laurent veut tester la relique sur Stibbons :
Stibbons se transforme en glace ! Dame Laurent ne se décontenance pas et se réjouit de voir le brassard de Torug trôner fièrement dans le musée ! Elle ajoute avec humour qu’il faudrait peut-être l’accompagner d’une note « Ne pas toucher » …
Une fois la quête rendue, Dame Laurent peut vous ouvrir un portail vers le campement ! Il vous manque encore une dernière tablette : « Torug ag Krazak » que vous trouverez non loin de la première porte de pierre :
Cet article a été écrit par Celyyy pour esoaz.com ! Tout droit réservé !
La copie, même partielle, est interdite ! Merci de respecter mon travail !
